孤寂如雲 發表於 2013-5-8 08:05:37

教宗官方中文譯名確認為方濟各

梵蒂岡宣布教宗官方中文譯名為方濟各。

天主教會台灣地區主教團表示,梵蒂岡駐台灣大使館轉達教廷國務院宣布,教宗Papa Francesco名號的官方中文翻譯為「方濟各」。

來自阿根廷的樞機伯格里奧3月當選教宗後,華文媒體及機構對新教宗稱號中譯出現不同版本,包括方濟和方濟各。

RTHK
頁: [1]
查看完整版本: 教宗官方中文譯名確認為方濟各