英國警察讓狗寫供詞并按爪印 檢察署被氣壞
“我追他。我咬他。他是壞人……”這可不是幼兒園的涂鴉本,而是英國一只警犬提供給檢方的證詞,還加蓋了一枚狗爪印以示身份。這份賣萌的證詞雖無傷大雅,卻惹得皇家檢察署氣急敗壞,要求警局做內部紀律調查。
據英國《每日郵報》報道,英國西米德蘭茲郡警局日前數次接到皇家檢察署(CPS)發來的文件,要求提供一宗案件的相關細節和證人證言——尤其是一名叫做“PDPeach(桃子)”的證人的書面證詞。這可難壞了西米德蘭茲郡警局的警察們,他們接到文件后即向皇家檢察署解釋,“PD”是警犬的縮寫,“桃子”則是一只可愛的德國牧羊犬——它既不會讀也不會寫,如何提供書面證詞?
西米德蘭茲警局反復說明“桃子”只是一只警犬,但皇家檢察署仍然堅持要求提供這名“證人”的證詞。最終,面對皇家檢察署的官僚習氣,負責馴養“桃子”的警員寫下了一份證詞:“我追他。我咬他。他是壞人。味道好好。我是好孩子。好孩子桃子。”此外,他還在文件的簽名欄加蓋了一枚狗爪印以示身份,年齡一欄則填了“4歲”。
但在上周,一名警員找出這則警犬證詞并發布在西米德蘭茲郡警局的告示板上,只為博同事一笑。隨后該證詞的照片被警局的警犬部門發布到推特上,該照片開始被網民分享。網民大多持寬容的態度,覺得“很好玩”“具幽默感”。
不過英國皇家檢察署可沒覺得有多有趣,他們向發布照片的警察投訴,覺得他們把自身的工作失誤變成一個眾人圍觀的大笑話。接到投訴后,西米德蘭茲郡警局的專業標準部門表示將調查此事,分享該照片的警察馬克·蒂辛頓也將接受內部紀律調查,不過有消息稱他不會因此事受到訓斥。該警局的總督察朱利安·哈珀表示:“有關部門正在調查此事,我們從此前的問詢中得知,這是一次由于對警犬和警察產生誤解的輕松交流。”
楓林網 / 華商網
頁:
[1]