JoeMoney 發表於 2012-6-4 03:30:20

日本的相撲文化 5 - 相撲手的藝名/年寄和準年寄

[轉載 YAHOO]

日本的相撲文化


相撲手的藝名

相撲手大關小錦原名鹽田八十吉,隱退後當了電台司儀,但是介紹他時並沒用「小錦」,而是用了「小錦」的羅馬字讀音「KONISHIKI」,為什麼呢?

原來相撲界的力士「藝名」並不能隨便用,它是屬於每家「部屋」的「專利」,「部屋」視之為財產。「小錦」名屬於高砂部屋專用,從明治至今,鹽田是第五位被冠以「小錦」名的力士,據高砂部屋的「親方」﹙師傅﹚說,在他的部屋裡,只有特別受重視的力士才會被賜以「小錦」名,也就是說,鹽田氏隱退後,將有另一位新的「小錦」出現。這種規定並無法律上的約束,只是相撲界的傳統而已。(日本百科網站)





年寄和準年寄


相撲界所說的「年寄」﹙師傅﹚和「準年寄」﹙準師傅﹚是一種什麼制度呢?



當相撲手退休後,常常會作為相撲協會的會員幫助部屋經營,並協助培養學生。這種年寄和準年寄制度開始於江戶時代,目前年寄限於105 人。由於在年寄權力的轉讓費上時常發生問題,所以從98年5月起,對年寄的資格重新進行了規定。規定分四類:﹙1﹚橫綱、大關﹙2﹚三役1場以上﹙3﹚幕內合計20場以上﹙4﹚十兩和幕內合計30場以上。另外,如果退休時沒有空位,則可享有準年寄的待遇,待遇規定橫綱5年、大關3年、三役以下2年。(日本百科網站)





日 期   場 所



一 月   初場所 ( 東京 )

三 月   春場所 ( 大阪 )

五 月   夏場所 ( 東京 )

七 月   名古屋場所 ( 名古屋 )

九 月   秋場所 ( 東京 )

十一月   九州場所 ( 福岡 )



每奇數月第二個星期天為比賽首日,為期十五天(時報悅讀網)





頁: [1]
查看完整版本: 日本的相撲文化 5 - 相撲手的藝名/年寄和準年寄