標題: 科威特運動會頒獎禮錯播惡搞版哈薩克國歌(不堪入耳) [打印本頁]
国际在线专稿:据俄新社17日报道,今年3月在科威特举行的一项国际射击比赛中,哈萨克斯坦一女选手赢得了金牌。颁奖的时候,比赛主办方不慎将恶搞哈萨克斯坦的歌曲当成国歌放了出来,但该选手丝毫未觉不妥,还展颜欢笑。此举引发了不小的争议。事后,哈萨克斯坦国家的运动员被要求学习本国国歌,在伦敦奥运会开始前还要对他们的学习成果进行测试。
报道称,哈萨克斯坦女运动员玛利亚·德米特恩科(Maria Dmitrienko)在科威特举行的一场射击比赛中取得金牌。在颁奖的时候,主办方竟播放他们从互联网上下载的恶搞版的哈萨克斯坦国歌,改编后的歌词带有极度污辱哈萨克斯坦的内容。但获得金牌的女运动员却面无表情的听完了国歌,最后欢庆胜利。事后,哈萨克斯坦射击队总教练遭到官方的指责,哈萨克斯坦民众更是难掩怒火。
据悉,很多哈萨克斯坦运动员都不会说哈萨克语,只会俄语,所以他们很可能听不懂国歌中的内容。(张琳)
http://gb.cri.cn/27824/2012/04/18/5411s3648056.htm
歌詞包括種族侮辱、性器官等不良描寫······
這是在Mr. Bean才會遇到的囧事······搞不好會引起外交風波。