鹹片誤當「紀實」 新華網遭調侃

morris_2007

內地新華網、環球網等官方媒體的屬下網站近日刊登一組圖片，展示一名「西方女囚」被注射死亡的過程，多間網站紛紛轉載，卻被網友踢爆是色情影片的畫面。


照搬網帖    「處死毒販安妮」

這組名為《女囚死刑實錄 揭露世界最黑暗一面》照片顯示，一名醫生站在一個狹小的房間內，女囚被警衛帶進房間，被綁在長椅上注射藥物，痛苦掙扎後死去。這組圖分別發布在新華網的圖片頻道和環球網的博覽頻道，其中環球網還附有圖片敘述：「本人叫馬克，美國一座監獄的醫療人員……」，細述「馬克」將一名女毒販「安妮」處死的過程。


網友笑爆    未揭最黑暗一面

圖片隨即被各大網站轉載，很快有網友認出這些圖片是外國一部成人影片《Lethal Injection》（致命注射）的畫面，更有網友上傳影片中的色情鏡頭。這一錯誤引來不少網友嘲笑，稱新華網還未真正展示「片子裏最黑暗的一面」。經本報記者搜尋，這組照片最早出現在7月初，是一個討論區中的網帖，有網友上載部分畫面並以假扮第一身稱「本人叫馬克……」，環球網所使用的文字正是原封不動照搬網帖。昨日，兩個網站將這組照片刪除。

明報

面子問題多於政治問題