習近平：今年實幹求穩

morris_2007

（星島日報報道）中共中央、國務院昨天舉行春節團拜會，國家主席習近平表示，二○二三年「希望與挑戰並存」，要堅持「穩字當頭、穩中求進」。習近平在講話中強調「實幹」的重要性，要腳踏實地，埋頭苦幹，要求真務實，注重實效，更好統籌疫情防控和經濟社會發展，努力實現經濟運行整體好轉，「靠實幹開創更加美好的未來」。

春節團拜會昨晨在北京人民大會堂舉行，由國務院總理李克強主持，栗戰書、汪洋、李強、趙樂際、王滬寧、韓正、蔡奇、丁薛祥、李希、王岐山等領導人出席。習近平發表講話，向全國各族人民，向香港、澳門特別行政區同胞、台灣同胞和海外僑胞拜年。

向港澳台等同胞拜年

「即將過去的壬寅虎年，是黨和國家發展史上極為重要的一年。」習近平回顧過去一年的工作，包括召開了中共二十大，舉辦了北京冬奧會，慶祝香港回歸祖國二十五周年。全國經濟保持增長，不斷優化疫情防控措施，最大程度守護人民生命安全和身體健康，最大限度減少對經濟社會生活的影響。堅定開展反分裂、反干涉重大鬥爭，牢牢把握兩岸關係主動權。

「這一年的成績來之不易，是黨和人民一道拼出來、幹出來、奮鬥出來的。實踐表明，只要黨和人民始終站在一起、想在一起、幹在一起，任何風浪都動搖不了我們的鋼鐵意志，任何困難都阻擋不了我們的鏗鏘步伐。」習近平說，「現在，防疫仍然吃勁，曙光就在前頭，只要我們上下同心、堅忍不拔，就一定能贏得防疫最後勝利。」

二○二二年，受新冠疫情、俄烏戰事、美國加息等國內外因素影響，內地全年經濟增長僅百分之三，無法達到「保五」的官方目標。

展望二○二三年，習近平表示「希望與挑戰並存」，要堅持穩字當頭、穩中求進，更好統籌國內國際兩個大局，更好統籌疫情防控和經濟社會發展，更好統籌發展和安全，全面深化改革開放，努力實現經濟運行整體好轉。
注重實效 不做表面文章

「大道至簡，實幹為要。」強調新征程「沒有捷徑，唯有實幹。要腳踏實地，埋頭苦幹，不馳於空想，不騖於虛聲；要篤實好學，尊重實際，不違背規律，不盲目蠻幹；要求真務實，注重實效，不做表面文章，不耍花拳繡腿。」他說，「歷史不會辜負實幹者。我們靠實幹創造了輝煌的過去，還要靠實幹開創更加美好的未來。」

星島日報