聲稱保護平民 美考慮空襲利比亞

孤寂如雲

（路透的黎波里17日電）在美國提高空襲可能性以期阻止利比亞政府軍攻勢的情況下，利國政府軍今天在通往反政府軍根據地班加西（Benghazi）的道路上，與反政府軍交戰。

但國際間對如何行動的爭論，可能已拖延過久，而對反格達費（Muammar Gaddafi）的抗爭行動無益。這個行動在發起1個月後的現在，正吃力地固守陣地。

美國原本對外國軍事介入的構想反應冷淡，如今表示，聯合國安全理事會應考慮對利比亞採取較劃定禁航區強硬的行動。

美國駐聯合國大使萊斯（Susan Rice）在紐約說：「我們正進行十分認真的討論，並在安理會領導研議各種我們認為能有效保護平民的行動案。」

她說：「美國的看法是，我們必須準備考慮採取一些措施，包括劃定禁航區和更進一步的行動在內。」

美方最初對阿拉伯聯盟（Arab League）和歐洲有關劃定利比亞禁航區的主張反應謹慎，某些官員擔心，這種作法在軍事上徒勞無益，在政治上有害。

派駐聯合國的外交官告訴記者，如今美國、英國和法國都支持由安理會授權採取軍事行動的主張，包括發動空襲以保護平民區在內。中央社（翻譯）

http://hk.news.yahoo.com/article/110317/21/nafx.html

美國想延伸戰線？