完成3號機注水任務 消防隊長哭了：對不起家人

孤寂如雲

國際中心�綜合報導

連續3天灑水、注水後，福島第一核電廠的1號至3號機組反應爐已順利冷卻下來，緊急救援消防隊總隊長佐藤康雄等人昨天(19日)晚間在東京消防廳舉行記者會，這些救援隊幹部噙著眼淚說，最對不起家人和隊員的家屬。

從16日晚間起，日本政府救災總部就委託警視廳，派出鎮暴用的特殊消防注水車，從安全範圍外向反應爐機組注水降溫，經過17、18日兩天，在救援消防隊和自衛隊的強力注水下，東京電力公司19日晚間宣布，福島第一核電廠的1號至3號機組已順利冷卻。

日本共同社報導，完成福島第一核電廠3號機注水作業後，佐藤表示，「在確保安全的同時，完成了任務。」第8消防救助機動部隊總隊長高山幸夫，負責在現場指揮運水車和噴水車連接作業，他透露臨行前發了「一定平安回來」的簡訊給妻子，妻子回覆他「相信也等著你的回來」。

第6消防救助機動部隊總隊長富岡豐彥哽咽地說，「真的對不起家人」，說完眼淚就不停流下來，記者問他回家後想做什麼？他說，「想好好睡一大覺。」

原文網址: 完成3號機注水任務　消防隊長哭了：對不起家人 | 國際新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/03/20/334-2698232.htm#ixzz1H8LS347R

真的很不容易。