海嘯威力大 內陸日人生活變調

孤寂如雲

（法新社日本盛岡21日電） 日本發生海嘯10天後，離災區有一大段距離的地區仍舊是物資短缺，當地居民井然有序的生活完全變調。

海嘯襲擊日本後，可以見到加油站前大排長龍，排隊人潮綿延數公里；還有大批人群守候在超市前，貨架上空空如也，各行各業都關門大吉。

岩手山（Mount Iwate）山腳下的盛岡市（Morioka）居民，還在努力適應遭逢巨變的生活。此地位於遭受重創海岸以西約100公里處。

汽車駕駛人在盛岡市市郊加油站排隊等候數小時，才輪到加油，手裡拿著每天配給的2000日圓加油券。配給券僅能讓一般轎車油箱加到1/3。

還有1名男子在排隊時油用光了，需要一些人幫忙，將車子推到加油站。

1名女子表示，她等了將近6個小時才輪到她加油。發生海嘯後，只要汽油快用完，她就必須騎腳踏車上班，原本開車只要15分鐘的路程，她得騎上1個小時。

她說：「現在，我再次體會到電力、汽油這些東西真的很重要。因為沒有汽油，我無法去遙遠的地方。這很困難。」

11日強震及隨後發生的海嘯重創日本東北部沿海地區，並打亂供應系統，大多數的加油站多數時間都封鎖或關閉。

男子表示：「蔬菜肉類都吃完了。我一直都靠即食食品過活，但只要一想到遭海嘯吞噬的那些人，我就告訴自己不應該抱怨。」

市中心主要商店街上的拉麵餐館，僅販售單一簡單料理?炒飯。下午2時，店內看不到顧客，原本人聲鼎沸的餐廳門可羅雀。

廚師表示：「發生強震後，供應商無法送貨給我們。最近沒有多少顧客上門。」

廚師又說：「餐廳通常全年全天候開張，但現在無法一直營業。我們因為無法取得所需產品，所以縮短工時。」

生鮮產品越來越稀少，餐廳較以往更常販售調理食品和以飯食或麵食為主的餐點。

24小時營業的便利超商貨架上空空如也，像是飯糰、水及牛奶製品等原本隨處可見的調理食品都被搶購一空。

法國麵包名店Pompadour下午1時營業，麵包和糕點在開店2個小時內即售完。（譯者：中央社林亭儀）

http://hk.news.yahoo.com/article/110321/8/nd5f.html