李克強談發展﹕須兼顧轉型與速度

morris_2007

【明報專訊】國務院總理李克強上周四主持經濟形勢座談會，表示中國的發展已經到達新階段，要在轉型升級和合理速度之間找到一個平衡點和黃金點。


倡改稱「中高速增長」

據中新社報道，這次座談會在北京中南海舉行，中國經濟各領域專家和企業家負責人參加會議。李克強在會上強調以經濟建設為中心、發展優先，又表示中國經過30多年高速發展，已到達新階段，要在轉型升級和合理速度之間找到平衡點和黃金點，保證較為充分的就業，同時加快結構調整，並建議將高速增長的說法轉為「中高速增長」。李克强說，中國經濟增長的速度不能過低，但因能源、資源和環境等的制約，必須轉型升級。


簡政放權是被重點討論的具體措施。李說中央政府花了半年多完成簡政放權的自身改革，接下來要讓地方政府為企業鬆綁，減少審批和不合理檢查、收費、罰款等。阿里巴巴集團董事局主席馬雲作為民營企業家代表之一發言，希望政府能給予民營企業家更多信任，李克强回應，「對民營企業家，不光信任，還要依靠。」

明報