法雜誌辱華「黃禍」佔巴黎

morris_2007

(綜合報道)(星島日報報道)巴黎《查理周刊》因刊登諷刺穆斯林的漫畫，其巴黎總部本月七日遭一對伊斯蘭兄弟槍手攻擊，致十二人死亡。與《查理周刊》齊名的另一本法國諷刺漫畫雜誌《寒流》（Fluide Glacial），最新一期以「黃禍已至，擋之晚矣？」為封面漫畫主題，刻劃「中國人佔領巴黎」的街頭景象。上海復旦大學學者批評，用「黃禍」來貶低中國人，是非常失禮的行為。

最新一期的《寒流》封面描繪了幾名黃種人，一個「土豪」坐在人力車上，摟着一個穿金戴銀的金髮女郎；人力車後有一名女遊客，頸上掛着相機，高舉手機自拍；人力車前也有一名女遊客咧嘴而笑。

人力車旁有一家中餐館，鮮紅色的門框上方掛着五星旗和寫上「茶」字的燈籠，大門玻璃貼出強調「中文服務」的告示。中餐館旁有一家法餐館，門前法文菜單上寫的卻是「春卷乳蛋餅」、「黃豆條肋骨牛排」。乳蛋餅和肋骨牛排都是法國菜式，卻分別被加上中國人愛吃的春卷和黃豆。

漫畫中的法國人，包括一名頭戴貝雷帽的典型的法國紳士，是負責拉人力車的苦力。漫畫左側一個法國老太太，無奈地側臉看着這一幕。中式餐館前有一名法國人面貌的乞丐，卻手持「我餓」的中文牌子。漫畫展示的氣氛就像是中國人「佔領」了巴黎這個城市。

中國《環球時報》記者分析認為，這幅漫畫構圖很可能是借鑒一九七○年代法國喜劇電影《解放軍佔領巴黎》描繪的場景。該片虛構中國佔領巴黎的一系列荒誕故事，如只准法國生產壁爐煙囪、禁飲酒、取締色情業等。

《環球時報》指出，《寒流》與《查理周刊》一樣屬非主流型媒體，這些媒體並不以專門諷刺一種文化為樂，但排外和歧視移民等，都是常見的主題。

復旦大學歐洲問題研究中心副主任胡榮花認為，近年在歐洲，左手路易威登、右手香奈兒、隨地吐痰及素質不高的中國富人比比皆是，但他們顯然不代表中國形象，法國小報用一百年前的「黃禍」來貶低中國人，是非常失禮的行為。

星島日報