無綫新聞再現簡體字幕收34投訴

morris_2007

【本報訊】無綫電視繼上月底「J5台」播出普通話新聞配以簡體字幕惹爭議後，前晚翡翠台晚間新聞播出郵輪訪港新聞時再有簡體字幕，通訊事務管理局至今收到三十四宗投訴，主要是不滿部分新聞內容使用簡體字幕（圖），當局會按既定程序處理。通訊事務管理局表示，根據免費電視牌照規定，牌照持有人須在其中文及英文頻道為所有新聞、天氣及時事節目分別提供中、英文字幕。至於字幕表達形式牌照並無規管，由電視台自行決定。

上月J5台逾萬宗投訴

無綫電視上月底「J5台」播普通話新聞配以簡體字幕，通訊局收到逾萬宗投訴，無綫當時解釋指新安排既可為各方觀眾提供更多選擇。

東方日報