天氣差 菅直人不去災區了

孤寂如雲

（法新社東京21日電） 日本政府官員表示，首相菅直人（Naoto Kan）取消今天的災區視察行程，因為東北當地天氣情況不佳。

他原計畫搭乘自衛隊直升機從官邸出發，首先前往重災區宮城縣石卷市避難所，慰問災民。之後造訪距離福島第一核電站約20公里的足球訓練中心，該中心目前已成為臨時救災指揮總部。

日本今天多數地區都在下雨。（譯者：中央社戴雅真）

http://hk.news.yahoo.com/article/110321/8/nd07.html