辦「遺願清單」比賽 馬航被轟冷漠

morris_2007

(綜合報道)(星島日報報道)今年經歷兩宗嚴重空難的馬來西亞航空公司，竟然推出一項名叫「My Ultimate Bucket List」的推廣遊戲，鼓勵旅客列出他們很想去的地方。在英語世界，「Bucket List」是指一個人死前要做的事或要去的地方，可譯為「遺願清單」。馬航這個搞作受到各方抨擊，該公司也承認不恰當，移除遊戲後，周三把遊戲改名後重新放上網。

自從馬航MH370客機在今年三月神秘失蹤，MH17客機於七月中在烏克蘭上空被擊落後，該公司的業務受到重創，乘客劇減。馬航原本希望藉著這項推廣遊戲，把乘客拉回來，但沒想到搞出一個「大頭佛」。

這項網上遊戲周一在澳洲和紐西蘭開始舉行，參加者可在今年底之前提議去哪些地方旅遊。獲評選提議最好的參加者，可以獲得獎品，包括免費乘搭馬航客機。馬航以「Bucket List」為文稿的促銷活動，不免讓人聯想到空難前的遺願這類忌諱，因此活動一出即引起抨擊，指責馬航策略太遲鈍與冷漠。MH370班機一名澳洲乘客的妻子威克斯，形容這個促銷活動「殘酷」，反映馬航對受害者家屬麻木不仁。

馬航周二遊戲撤下，周三將遊戲名稱改為更直截了當的「Win an iPad or Malaysia Airlines flight to Malaysia」（贏得iPad或飛往馬來西亞的馬航機票），重新放上網。

馬航周四早上發表聲明，承認在這個時候用「Bucket List」不恰當。馬航解釋，「Bucket List」用詞在紐澳兩國非常普遍，但現在是非常時期，為了尊重消費者意願，決定更改。
星島日報