中國石油儲備據悉已達100日淨進口量水平 接近儲能上限

morris_2007

【彭博】-- 據兩位知情人士透露，中國的石油庫存已經增加到大約100日淨進口量的水平，從而越來越難找到額外的各類設施來儲存。

這是去年在油價因為新冠疫情而暴跌之後，中國大力推進石油購買以增加儲備的結果。上述因信息並未公開而不願具名的人士說，該數字代表政府和商業庫存。其中一人說，儲備規模有波動，但是始終處在或者超過相當於100日淨進口量的水平，而且一度曾達到相當於120日的水平。

彭博新聞社去年4月報導稱，中國設定了一個把國家儲備規模增加到至少90天淨進口量水平的目標。該目標不含商業庫存。中國國家能源局未回應尋求置評的傳真。

作為世界上最大的石油進口國，充足水平的儲備對於經濟抵禦供應衝擊--例如中東發生戰爭--的韌性至關重要。國際能源署(IEA)推薦各國保持足以覆蓋至少90天淨進口量的原油；中國並非IEA成員。

與美國定期公佈最新戰略石油儲備數據的做法不同的是，中國的國家原油儲備數據一直很神秘。同時政府儲備與商業庫存之間的區別也更小--中國大型能源公司多是國企。

知情人士：中國要求今年儘快達到90天淨進口量的國家石油儲備

知情人士去年4月稱，中國當時在推進為緊急儲備購買石油的計畫。初始目標是令國家儲備規模達到90天淨進口量的水平，最終包含商業儲備的規模或擴大至最多180天的淨進口量。

去年油價暴跌，同時中國迅速結束第一波疫情、實現反彈，這就為大力購買原油奠定了基礎。然而凱投宏觀在本月的報告中稱，隨著價格反彈、存儲空間耗儘，中國的囤貨速度已經平穩下來。今年燃料需求也有所下降，因為中國部分地區疫情復發。

在去年第三季度，包括商業儲備在內的緊急儲備超過了100天的淨進口量，Energy Aspects Ltd.駐倫敦的分析師Yuntao Liu表示。「展望未來，隨著原油價格上漲以及工廠從4月開始進行季節性維護，再囤積的必要性就不再那麼緊迫了。」

根據彭博匯編的進口數據，中國去年平均每天進口1090萬桶原油，這表明當前儲備水平為10.9億桶左右。這與市場情報公司Kayrros的估計相符，即截至2月14日當周中國石油庫存成長至10.1億桶。Kayrros稱，去年9月份儲備規模曾創下10.4億桶左右的紀錄。

原文標題China’s Oil Reserves Are Close to Reaching Storage Capacity

YAHOO財經