玉米價飈 聯國促美減煉燃料

孤寂如雲

乾旱導致玉米價格急升，但按美國政府現行規定，約四成玉米收成必須用於製造乙醇作汽車燃料。聯合國官員昨公開促請美國減產乙醇，令更多玉米可作糧食及飼料，共和黨亦促改變這政策拯救畜牧業，惟減製乙醇隨時推高油價，衍生另一問題。受巴西暴雨連同美俄乾旱影響，全球7月糧價已急升6％，恐重演2007至08年糧食危機。美國昨稱全國玉米收成6年最差。

價格創新高 籲留作糧食飼料

今年7月是美國有紀錄以來最熱的7月，玉米失收嚴重，美國農業部昨公布，下調今年玉米產量預測17％，是6年來最低，玉米及大豆價格自6月起分別急升50%及30%。聯合國糧農組織總幹事達席爾瓦（Jose Graziano da Silva）撰文呼籲美國，「即時及短期暫停把四成玉米收成製造乙醇作為汽車燃料的法例要求，可給予市場喘息空間，讓更多農作物可作糧食及飼料」。

美國國內亦有反對把玉米製成乙醇作汽車燃料的聲音。根據美國現行的「再生燃料標準」（RFS），今年美國每公升的汽油需包含9%的乙醇，所以近四成玉米收成必須用來提煉乙醇作汽車燃料。去年美國37%的玉米收成都是用作生產乙醇，而美國超過95%的生物燃料廠，皆是以玉米為發酵用的農作物，每蒲式耳的玉米，可以發酵成2.8加侖的酒精。目前美國已掀起「食物vs.燃料」爭議，減製乙醇雖可增加糧食供應，但隨時推高油價，並會打擊生物燃料行業，衍生另一經濟問題。

食物vs.燃料 全球糧價急升6％

除美國外，全球多個國家亦面臨糧產問題，巴西因為暴雨問題，阻礙收割農作物，同時破壞當地的甘蔗田，導致穀物價格急升17%、糖價則上升12%；俄羅期亦因乾旱，打擊小麥收成，預料黑海地區的小麥收成今年僅達7000萬噸，低於去年的1億噸。聯合國糧農組織食品價格指數7月急升6％，是2009年11月以來最大升幅。糧農組織警告，若各國未能及時推行合適政策，將可能重演2007至08年糧食危機。

明報

所謂的生物柴油，說到底就是從人和動物的口中搾取燃油。並非長遠之舉。