王立軍輕判 薄熙來候審

morris_2007

4罪囚15年  王當庭稱不上訴

【明報專訊】重慶市原副市長兼公安局長王立軍被控徇私枉法、叛逃、濫用職權、受賄罪，昨在四川成都中級法院一審被判全部罪名成立。其中，徇私枉法罪判監7年，叛逃罪2年，濫用職權罪2年，受賄罪9年，數罪並罰共判監禁15年。法院指王立軍有自首、舉報他人立功情節，且協助偵破前重慶市委書記薄熙來之妻谷開來毒殺英國商人海伍德案，所以從輕判決，王立軍當庭表示不上訴。案件判決後，多名內地法律專家指出，王立軍的刑期明顯偏輕，有分析指，這預示薄熙來將難逃法律審判（詳見另稿）。

王妹聞判絕望 「國家就是這樣」

昨日清晨6時開始，成都中院附近街道已被警方封鎖，大批境外媒體聚集法院門外等候消息。美國《紐約時報》報道，王立軍妹妹王鳳英得知判決後表示：「我感覺很絕望，這是一個無法接受但必須接受的現實。這個國家就是這樣。」王鳳英未獲准進入法庭旁聽宣判，她引述王立軍辯護律師王蘊采指出，判決比想像中嚴重。德國之聲引述王蘊采稱，王立軍服滿一半刑期後，可能獲得減刑。

成都中級法院隨後召開記者會通報情况，新華社引述法院發言人稱，王立軍身為公安局長，明知谷開來有故意殺人重大嫌疑，徇私枉法，故意包庇，使其不受追訴，構成徇私枉法罪，情節特別嚴重。

另外，王立軍在履行公務期間擅離崗位，作為掌握國家秘密的國家工作人員叛逃美國駐成都總領事館，構成叛逃罪，而且情節嚴重。王立軍濫用職權，非法對多人使用技術偵察措施，嚴重侵犯公民合法權益，破壞了「社會主義法制」，構成濫用職權罪。王立軍利用職務便利，為他人謀取利益，非法收受他人財物共計305萬元人民幣，構成受賄罪，並根據行賄人請求釋放疑犯，情節惡劣。

自首助破谷案獲減刑

不過，法院發言人話鋒一轉，認為王立軍後來要求重慶警方人員對谷開來涉嫌故意殺人案重建檔案、調查補證、保留物證，離開美領館後向國家有關部門反映谷開來問題，又提供有關證據材料，積極協助複查，對警方偵破該案起重要作用，對其所犯徇私枉法罪可酌情從輕處罰。發言人又稱，王立軍叛逃後自動投案，如實供述叛逃的主要犯罪事實，屬於自首，可減輕處罰。
法院表示，王立軍「揭發他人重大違法犯罪線索，為有關案件的查辦發揮了重要作用，有重大立功表現，可減輕處罰」。但在新華社的報道中，並未提及被王立軍揭發的是何人。

庭上道歉：用餘生彌補造成傷害

法院綜合各方面因素，以及王立軍當庭認罪、悔罪的表現，遂對他輕判。據悉，王立軍在9月18日最後庭審時表示，「我謹就我所觸犯的法律和所犯的罪，向法庭做出真誠的悔罪表示，我會用餘生來回報和彌補對組織和關心我的人所造成的傷痛。此時，我只能真誠的說聲對不起，真的對不起，讓你們失望了。」中央電視台昨日並播出王立軍當日持稿照讀上述一番話的畫面。

明報記者

http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2780492/1.html

五毛党

morris_2007

料十八大後審薄

嚴重程度超「雙陳」

【明報專訊】王立軍昨被判刑15年，谷開來與王立軍案均告完結。在官方新華社上周三（19日）有關王立軍案的長篇報道中，薄熙來首次以「當時的重慶市委主要負責人」匿名「現身」。分析人士指出，薄熙來可能在中共十八大後受到刑事審判。

十八大前黨紀處分

一名不願透露姓名的資深中共黨內專家透露，薄熙來案的複雜程度超過谷開來與王立軍，必須經過政治局常委會決定，做出黨內決定後再移交司法機關。預計十八大前中共將只對薄熙來做出黨紀處分公開決定，具體時間在十八大前的十七屆七中全會上，也有可能在七中全會前的某次工作會議上，這項決定可能包括「開除薄熙來黨籍和公職」。

該專家表示，鑑於十八大將在10月中旬召開，對薄熙來的刑事審判肯定在十八大後進行。因為按照慣例，移交司法機關後要全部重新調查，從公安、檢察院到法院還有很多程序要走，十八大開幕前難以完成。

薄熙來案的時間點與十八大重合，也令外界有許多猜測。早先中央黨校黨史教研部副主任謝春濤曾向記者表示，薄案的爆發，將促使中共認識到民主法治的重要，在十八大上推進民主法治。上述專家也直言，薄熙來案是「天上捅了個窟窿」，不管怎麼處理，對十八大都有影響，但影響到什麼程度還需要觀察。

薄涉經濟罪可能非常大

對於薄熙來的具體罪名，中國政法大學法學院副院長何兵表示，按照王立軍案新華社詳訊中提到的內容，薄熙來至少涉嫌「徇私枉法」與「濫用職權」兩罪。鑑於與薄家關係密切的徐明出現在王立軍受賄案中，薄熙來涉嫌經濟犯罪的可能也非常大。

前述資深黨內專家則認為，薄熙來案的複雜性、嚴重性超過陳希同與陳良宇案，經濟犯罪涉及面將很廣，所以薄熙來一旦涉嫌經濟犯罪，將「涉及到別的人」。

明報特約記者 鍾健

http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2780491/1.html

唔審薄,無天理.

morris_2007

法律專家：受賄刑期少最受爭議

【明報專訊】王立軍案雖已「蓋棺」，卻難「定論」，北京法律人士劉曉原向本報表示，王立軍所涉及的4宗罪，法院對每宗都是從輕量刑，在將總刑期20年「打折」，實際執行刑期也「偏輕」。他認為，其中最引起爭議的是王立軍所犯的受賄罪，因為，近日北京市朝陽區副區長劉希泉因受賄186萬元被判監13年，北京一中院指劉認罪、退贓，所以輕判。但相比王立軍受賄305萬元而僅獲刑9年，劉希泉恐怕要「喊冤」。而新華社上周三（19日）在報道案件詳情時，對許多關鍵情節含糊以對，模糊薄熙來的角色。

昨日在四川大學演講中國法治的北京大學法學教授賀衛方表示，此次對王立軍相對較輕的判決，以及之前新華社證實王立軍因谷開來的謀殺嫌疑而遭薄熙來掌摑等細節，顯示薄熙來妨礙司法公正，他未來將面臨刑事檢控。

劉銳紹：完全政治考慮

本港時事評論員劉銳紹認為，當局完全是政治考慮斷案，輕判王立軍，既顯得當日輕判谷開來合理，也為日後從寬處理薄熙來作鋪墊。他說，谷開來殺死英國人，王立軍是從犯，而薄熙來知情，若重罰作為前政治局委員的薄熙來，不僅會引起國內政治震盪，還會將事件上升到國際層面，這顯然是中央不願看到的。

明報記者

http://news.sina.com.hk/news/2/1/1/2780490/1.html