安倍晉三擬派特使下月訪華

孤寂如雲

安倍派特使下月訪華

(星島日報報道)日本媒體透露，即將接任首相的日本自民黨總裁安倍晉三將改善日中關係視為其任首相後的重要工作，初步決定下月即派日中友好議員聯盟會長高村正彥作為特使前往中國，修補兩國關係。

　　據日本共同社報道，雖然自民黨日前在眾院選舉競選綱領中，曾提出將在釣魚島常駐公務員，不過，安倍晉三因顧及中方反應已改變了態度，他昨日初步決定，暫時推遲向釣魚島(日本稱為尖閣諸島)派駐公務員。

　　安倍晉三昨晨對記者表示，日中關係是極為重要的雙邊關係之一，將努力重回戰略互惠關係的出發點。

　　同時，他還有意在新政府誕生後派遣自民黨副總裁、日中友好議員聯盟會長高村正彥作為特使前往中國，而高村正彥在中國政界擁有廣泛人脈。

　　報道稱，高村正彥將為安倍帶信給中國領導人。

星島日報


安倍擬遣特使訪華緩駐釣島

日本準首相安倍晉三初步決定，派遣自民黨副總裁高村正彥作為特使前往中國，並暫緩向釣魚島派駐公務員。

本身是自民黨總裁的安倍晉三曾在競選綱領中提出，將在釣魚島常駐公務員以加強有效控制，但安倍如今因顧及中方反應而決定推遲實施，此外還考慮在新政府誕生後向中國派出特使。安倍希望對華採取靈活的態度，致力改善因日本把釣魚島「國有化」而惡化的兩國關係。

不過，繼政府不主辦「竹島日」（韓國稱獨島）紀念活動之後，安倍態度再次出現軟化，保守派方面可能會批評其違反競選綱領。

共同社報道，安倍22日上午前往山口縣長門市訪問時對記者強調：「日中關係是極為重要的雙邊關係之一。將努力重回戰略互惠關係的出發點。」針對向釣魚島派駐公務員一事，他表示：「今後將進行討論，這點沒有改變。」

安倍還有意派遣自民黨副總裁、日中友好議員聯盟會長高村正彥作為特使，前往中國。高村在中國政界擁有廣泛人脈。據《日經產業新聞》報道，高村正彥最快會在下月訪華，修補中日關係。

安倍因考慮到韓方情緒已決定政府不主辦「竹島日」紀念活動，並準備派前財務相額賀福志郎作為總裁特使出訪韓國。

安倍尚未上台執政便接連軟化態度，調整中韓兩國關切的政策，此舉或旨在消除其鷹派形象。

(共同社)

明報


安倍對華軟化 將遣特使訪京 知華派高村正彥 最快下月出發

【明報專訊】即將再任日本首相的自民黨總裁安倍晉三，一反競選時的強硬姿態，接連向中韓兩國伸出橄欖枝，取消主辦「竹島(韓國稱獨島)日」紀念活動，推遲派公務員駐守釣魚島，並準備派特使出訪中韓兩國。日本傳媒報道，安倍計劃最快下月派自民黨副總裁高村正彥作為特使訪華，與國務委員戴秉國見面，希望修補中日關係。


推遲派員駐釣島 遭保守派指摘

共同社報道，安倍昨日回到家鄉山口縣拜祭亡父，其間他對在場近百名支持者表示，日本現在無論是經濟或外交，都面臨困難局面，而「自己的任務就是突破重圍」。安倍又說﹕「中日關係是極為重要的雙邊關係之一，將努力重回戰略互惠關係的出發點。」至於他在競選時表示要在釣魚島派駐公務員，安倍昨稱「今後將進行討論」，被指是顧及中方反應而推遲落實派駐計劃。安倍此舉引來保守派不滿，批評他違反競選承諾。

《日本經濟新聞》報道，安倍決定派自民黨副總裁高村正彥以特使身分訪問中國。曾任外相的高村是日中友好議員聯盟會長，他主張正視歷史，反對前首相小泉純一郎參拜靖國神社，今年5月曾率團訪華並獲國家副主席習近平接見。消息指他最快於下月出發，屆時會將安倍的親筆信轉交給中國領導人，又可能與國務委員戴秉國等人會面。

雖然安倍對華立場有軟化迹象，但他暫無計劃要像6年前就任首相後即訪華展開「破冰之旅」，而是選擇先到美國訪問。安倍當年就任首相後，一改歷任日本首相以美國作為首個出訪國家的傳統，改為訪華，改善因小泉參拜靖國神社而僵持多年的中日關係，是5年來首次有日本首相訪問中國。


中國巡邏機再飛釣島

另據日本放送協會報道，中國國家海洋局一架Y12巡邏機，昨天在釣魚島以北約120公里處飛行。日本航空自衛隊隨即從沖繩那霸基地緊急派出F15戰機。中方飛機其後向東飛行，再向北遠離，未有進入日本聲稱的領空範圍。國家海洋局本月13日亦曾派出Y12巡邏機飛抵釣魚島上空巡航。而3艘中國海監船上周五（21日）在釣魚島附近海域巡邏，並要求在場的日本巡邏船和巡邏機離開。

明報


6年後難再「破冰」 動作僅「摸底」

【明報專訊】北京大學國際關係學院教授梁雲祥認為，安倍計劃派特使訪華，主要是想「摸一摸中國的底，看雙方能不能在釣魚島問題上找到一個可以接受的台階」。

梁雲祥說，安倍06年就任首相後訪華，打破小泉執政6年兩國領導人沒有互訪的僵局。但現在的情形和那時候不同，那次主要是因為小泉參拜靖國神社，導致中日關係僵持，但那是歷史問題，並未牽涉到具體的利益，所以安倍承諾任內不參拜就可緩和關係。現在中日關係的主要問題是領土主權，雙方僵持不下，要先把關係緩和下來，「所以先派個特使來探探風」。


周永生﹕最多口頭協議

外交學院國際學關係研究所教授周永生預期，安倍今次派特使訪華對兩國關係未必起到具體作用，最多達成一些口頭協議。他認為中日雙方今後需要建立默契，「在釣魚島問題上，可以互相喊話，但不能衝撞，不能擦槍走火，集中發展經濟互惠關係，像中日韓自貿區、中日貨幣合作等，這樣的話，中日關係就可以緩一緩了」。


首先訪美加強關係

安倍6年前上任後選擇中國作為首次出訪的國家，而這次他已公開表示，在外交政策上將優先重建日美同盟關係，並計劃明年初訪美。梁雲祥指這意味日本比6年前更加需要美國，尤其在釣魚島問題上。周永生指出，安倍現在是希望用美國來制衡中國。他說：「日本國內氣氛與6年前比較已經產生了變化……那時日本國內對中國還有一定的好感。而這次因為釣魚島問題，日本民眾對中國的好感度已經微乎其微了，日本輿論也已經把中國當成是最大的敵人了，所以安倍這次再任首相，首先就想要加強與美國的關係，用美國來制衡中國，他這次的首個出訪國家也是美國。」

明報