安倍晉三向在日華人致新年賀詞

孤寂如雲

安倍晉三透過日本最具影響力的三份華文報章，對在日華人華僑發表新春賀詞，被視為他向中國釋放的一種善意。安倍在賀詞中稱，希望日中關係重新回到「戰略互惠關係」的原點，真誠祈願日中關係取得發展。

刊於日本華文報章《中文導報》、《東方新報》、《東方時報》的賀詞稱，日中關係對日本而言是最為重要的雙邊關係之一；中國是日本的最大貿易夥伴，而日本也是中國的最大投資國，在華日資企業為一千萬人提供了就業。日中貿易總額在邦交正常化以來的四十餘年間，從當初的十一億美元擴大至如今的三千三百三十七億美元。期間日中兩國的人員往來也由每年的二萬人次大幅度增加至四百九十五萬人次。

賀詞中還提到，日中今後進一步攜手致力於本地區及整個國際社會的發展，乃兩國義不容辭的責任；為此，有必要重新回到「戰略互惠關係」原點之上，即對日中之間存在的個別課題加以管控，使其不影響到整個雙邊關係。安倍稱兩國保持包括首腦級別在內的各層次對話具有重要意義；日中的對話大門一直是敞開的。 安倍最後表示，希望日中關係跨越一切障礙並肩前進，並真誠祈願日中關係取得發展。

星島日報