日本住友保險：不用免責條款 死亡保險金全額支付

孤寂如雲

住友生命保険は１２日、東日本巨大地震と長野県北部の地震の被災者に対し、死亡保険金や入院・通院給付金を全額支払う特別措置を実施すると発表した。保険契約には、大規模地震などの場合に保険金支払いなどを免除または削減できる「免責条項」があるが、今回は適用しない。大手生保各社も同様の措置を検討する見通しだ。（2011/03/12-12:09）

住友生命保險公司12日發布特別措施通告，這次東日本巨大地震以及長野縣北部地震的受災戶，不論是死亡保險金或入院補助金均將全額支付。本次的支付保險金措施，將不會涉及保險契約裏面的「若遇大規模地震等天災可拒付或減額賠償」免責條款。
其他大型壽險公司據聞也考慮跟進。（2011/03/12-12:09）

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011031200390

這是比較負責任的做法。