黨爭阻融資案 日府11月底臨破產

morris_2007

日本財務省昨警告，由於在野黨杯葛赤字融資法案，政府用來支付預算的資金12月前恐用盡。財相安住淳批評各政黨在國會對峙，令融資法案受阻撓，威脅經濟從去年東日本大地震復甦，敦促朝野加強溝通，在特別國會會議中通過法案。


研3個月削支五千億

安住淳透露，若對峙局面持續，當局會考慮下月起透過減少開支，在3個月內節省5萬億日圓(約4,915億港元)，健保、社會福利、警力與災難防治等將不受影響。然而，他強調此舉最多只能為政府提供有限的喘息空間。

　
據悉赤字融資案倘通過，政府便可出售38.3萬億日圓(約3.76萬億港元)公債，足以應付近半預算。不過，由在野黨控制的參議院為求向首相野田佳彥（見圖）逼宮，以提前大選作為通過法案的條件；野田則一直施拖字訣，聲言會盡快舉行表決。不少議員及投資者均估計，融資案或需待下月底，野田訂下大選日期後才獲通過。

　
共同社報道，政府明年預算概算申請總額料超過100萬億日圓(約9.8萬億港元)，超過今年度的98.5萬億日圓(約9.7萬億港元)，再創新高。當中「日本再生戰略」相關預算將增至2萬億日圓(約1,966億港元)，災後重建費用也大大超出今年申請額，達4萬億至5萬億日圓(約3,932億至4,915億港元)。

路透社/中央社/共同社/綜合外電消息

http://paper.wenweipo.com/2012/09/08/GJ1209080004.htm

日本都會破產{:laugh:}