日本統計方法刻板 官方死亡人數和真實差距大

孤寂如雲

中評社北京3月20日電�日本民眾普遍認為，在上周大災難中罹難的人數可能要高得多。沿海的宮城縣在海嘯中遭受的破壞最嚴重，官員們估計僅該縣的死亡人數就將達數萬人。《華爾街日報》報道指出，官方數據和真實數字的差距，是大槌町這樣的地方造成的。

　　南方都市報引述報道指出，日本政府只有在接到失蹤報告後才會認定某人失蹤。11日的海嘯中，大槌町有很多社區和家庭幾乎全被衝走，很多情況下，沒人活下來報告失蹤者姓名。在宮城、岩手和福島等沿海縣城的各市鎮，這種情形不少見。但隨著救援人員努力搜尋，官方公布的死亡人數也開始上升。

　　日本人是怎樣統計死亡人數的？《華爾街日報》描述了這樣的場景：在女川的一座廢墟裡，負責搜救的日本消防隊員擇路而行。發現遺體時，他們首先初步確定死者的性別和大致年齡。他們用藍色防水塑料布裹住遺體，留在原地，用紅色膠條在該地點做了標記。一名消防員說，理想狀態下現在就想搬走遺體，但他們沒有時間；稍後會有別的救援組來將遺體搬走。

　　最終，這些遺體被送往警察設立的失蹤人口中心和陳屍所。陳屍所外貼著一張名單，上面寫著屍體的辨認特征，如“白發，黑褲子，白色毛衣，頭朝東，面朝下躺著，發現時一半身體掛在二層樓的陽台上”。警方說，如果有人認為描述符合親人的特征，就會讓他進入等候區準備認屍。

　　女川市城市規劃官員柳沼俊明說，對失蹤和下落不明的人，不願視其為已經死亡。因為除中央辦公室的一部衛星電話外，所有通訊中斷，失蹤者可能無法通知鄉親他們是安全的。

　　阪神大地震時，因為受災人口集中，死者多被埋在坍塌的自家房屋下，因此大多數死者在地震後一年內被發現。儘管如此，最終死亡人數到2005年12月才確定，距地震發生已過去十年。而此次地震的死亡人數可能需要更長時間才能整理出來。因為無法計算的人數眾多，難以搜尋。海嘯將許多受害者捲入海中，直到他們被衝上岸時，才會被計算為死亡人口。

節選自《華爾街日報》：《日本漫長痛苦的死亡人數統計過程》

搜救是這樣進行的

　　1在廢墟中搜尋遺體

　　2確認遺體基本信息

　　3用防水布包裹遺體

　　4標記發現遺體位置

　　5將遺體送至陳屍所

　　6公布遺體基本信息

　　7等待幸存人員認屍

聲音

　　“我們珍視每一個生命。估計的數據太粗糙，我們不採用這種方法。”

　　——負責公共關係的日本內閣副官房長官四方敬如是說。

　　日本官員說，他們一直這樣統計遇難者人數：非常精確地計算死亡人數，而不是先粗略估計而後再進行更正。

http://www.chinareviewnews.com/doc/1016/3/3/8/101633871.html?coluid=70&kindid=1850&docid=101633871&mdate=0320155056