曾殺160人：美軍王牌狙擊手遭同僚槍殺

孤寂如雲

(星島日報)有美國「第一狙擊手」之稱的退伍海豹突擊隊員凱爾（Chris Kyle），上周六在德州北部一個射擊場與另一同伴遭槍殺身亡，嫌犯是罹患創傷後壓力症候群的退伍軍人。終年三十八歲的凱爾在軍隊狙擊手生涯中，大約殺死了一百六十人，是美軍史上最高紀錄。

凱爾最近著述的《美國狙擊手》（American Sniper）講述自己一九九九年至二○○九年間在軍中服役，殺死一百六十個敵人的經歷，已成紐約書榜暢銷書。

據報，凱爾周六下午在德州一個射擊場遭人近距離射殺，另有一人同時遭槍殺，當時兩人參加凱爾保安公司的慈善活動。據報有目擊者看到一個槍手在當日下午三時三十分在射擊場向凱爾等兩人開火，然後駕走受害者的貨車逃遁。

警方當天晚上在德州蘭卡斯特市把一個名叫勞思的二十五歲退伍軍人拘捕，當時他正駕駛凱爾的貨車逃走。據說勞思是正從創傷後壓力症候群（PTSD）恢復之中的退伍軍人。

與凱爾一起合撰《美國狙擊手》的麥伊雲說，凱爾之死「令人非常震驚，很難想像凱爾經歷過這一切艱險之後，竟有這樣的下場，因為他在伊拉克本來就有各種各樣的機會被殺。」在伊拉克服役期間，凱爾受過兩次槍傷，逃過六次急造爆炸裝置（IED）爆炸。

二○一二年凱爾接受《時代》雜誌訪問，訪者問他瞄準一個目標時腦中究竟在想些甚麼。凱爾答道：「第一次開槍時，甚至不肯定自己是否能一擊即中，但在這個處境下我不把他們當人看，我絕不去想他們有家庭沒有，我一心只要保護自己的同袍安全，每次我殺死一人，他就不能埋炸彈，你想也不想就動手。」他為自己殺人如麻辯護，堅稱起初時，殺人並不容易，但他堅信這是「拯救（己方人員）性命」。

他接受《德克薩斯月刊》訪問時說：「射擊敵人是我的職責，我不後悔。後悔的是我救不了的那些人：陸戰隊員、軍人和戰友。我不天真、不會把戰爭浪漫化。」


成立保安公司 反對槍械管制

凱爾生於德州西部，伊拉克戰爭期間擔任海豹突擊隊員，先後四次參戰，射殺逾百名伊拉克武裝人員。凱爾已婚，有兩個小孩。他○九年退役後定居德州，開設軍事承包公司Craft International，為軍方和執法單位提供狙擊訓練，也替民間提供保安服務。

凱爾反對奧巴馬加強槍管。他聲言英國和澳洲有槍管，卻無阻罪案率上升，反而沒有槍管的瑞士，卻是最安全的國家，批評美國政府想「操控一切」，惟諷刺的是，如今槍管尚未落實，他已倒在子彈之下。凱爾出身得州，「當我長大時，我有兩個夢想，一是成為牛仔，二是從軍」。他少年時期醉心馬術，1999年決定投身軍隊，當時他年僅24歲。機緣巧合下他成為海軍陸戰隊的狙擊手，命運因此改變。

他曾概嘆從軍人變回平民的轉型不容易。凱爾又與兩名作家合著自傳《美國狙擊手》，去年出版後成為暢銷書。他表示出書原因是希望告訴美國讀者，為參軍而作出犧牲的人，不止軍人自身，還有他們的家庭。

明報

這是難以逃避的因果嗎？