英每日電訊報：上海居民向鬧酒洋人潑水

孤寂如雲

英國《每日電訊報》報道，日前上海市發生當地居民不滿外國人在酒吧街吵鬧，向上百名外國人潑水。

報道稱，一名上海當地官員對英文《環球時報》表示，他們現在會「迫使」永康路上的酒吧在晚上10點前打烊。而這些酒吧的顧客絕大部分都是歐洲人。

據稱，位於「舊法國租界」的永康路上的居民至少一年前已經投訴醉酒漢聲浪太大，而且「潑水」事件顯然已發生不止一次。

據報道，上周六(9日)晚上大約10點，永康路上至少從一家住戶的窗戶向樓下數十名吵鬧的外國人「潑水」。

一名英國人稱，他上周五晚上9點左右在一家日式壽司餐廳用餐時，也目擊另一宗類似事件。

《每日電訊報》稱，一張顯示有關糾紛場面的照片在中國微博上引發網民的不同反應。一些中國網友認為，事件令中國「丟臉」，但也有人對「傲慢無禮」的外國人表示憤怒。

其中一名網友稱，永康路現在已經「失控」。另一名博友則寫道：「吵鬧聲致使家中孩子無法入睡。有關部門無作為。矛盾再升級。」

而一名拍下上周六場面的上海當地居民對《環球時報》表示，那些外國人反應很不友善，向當地居民舉中指抗議並叫喊。

這名居民還補充說：「我們並不想所有酒吧搬走，我們只是想讓酒吧老闆把這些洋人顧客留在酒吧內。」

《每日電訊報》的報道還形容上海是中國最國際化的城市，有近15萬外國人在該市居住。

明報 / BBC