英媒：中國國務委員楊潔篪會見蘇格蘭分離分子

孤寂如雲

蘇格蘭首席大臣宣布公投日期，並要求獨立後北海附屬資源均歸其所有（圖片來源：環球時報）

英國“現在新聞網”11月11日文章，原題：北京必須開始直面輿論的挑戰

戴維·卡梅倫錯失了報復北京的機會。這位英國首相沒看到蘇格蘭分離分子亞歷克斯·薩蒙德在北京與中國國務委員楊潔篪握手，並承諾蘇格蘭獨立後將把中國作為關鍵經濟夥伴嗎？

作為蘇格蘭首席大臣的薩蒙德說：“等蘇格蘭獨立的時候······那就沒什麼困難了。我們將表現得熱情而振奮人心。”

中國人一定對單一麥芽蘇格蘭威士忌和煙熏三文魚垂涎不已。但北京在所有政府中，尤其應該注意到不久將舉行的蘇格蘭獨立公投的政治敏感性。蘇格蘭人民將在這次公投中，投票決定是否結束與大不列顛及北愛爾蘭聯合王國300多年的政治統一。按照中國的標準，卡梅倫理應跳上跳下，破口大罵，“該死的外國干涉！”——當然，除非倫敦沒有這種敏感性。

不過，薩蒙德顯然清楚中國人的敏感性。去年，他不理會批評，拒絕與達賴喇嘛會晤。此次訪華期間被問及此事，他不願發表看法。可以理解，為什麼中國對蘇格蘭經濟的影響越來越大。薩蒙德剛剛結束5天的貿易之行，與來自中海油和中石化——北海石油的兩大投資方——的高管親切交談。訪華期間，30家蘇格蘭公司簽署價值4000萬英鎊的協議。蘇格蘭對中國的三文魚出口5年間激增88%。

不干涉一直是中國外交政策的基礎。這條原則非常合理、站得住腳。但是，一味指責別國干涉卻是愚蠢和適得其反的，在公開辯論中與對手交鋒要好得多。

北京在香港的政治發展中有正當的利益；北京的外交政策通常具有清晰、正當的理由，包括其在與鄰國海上爭端的立場。但北京需要為自己的立場據理力爭。北京必須知道，世界早已對其立場抱有偏見。北京自以為是的言論往往弄巧成拙。

西方國家知道他們需要直面和應對世界輿論。中國若想在外交博弈中制勝，也必須這樣做。

環球時報