商交所案區域法院開審

孤寂如雲

囚車押送疑犯到法院受審（圖片來源：Now新聞）

商品交易所「爆煲」事件，3名內地商人涉管有32份虛假銀行投資存款確認書，涉款達900億港元，3人今原定在區域法院受審，但其中兩名被告今未有律師代表出庭，而另一被告李善容則於上周四才聘得法援處大狀代表。故辯方今早將申請案件押後至明天。

涉及商交所假文件案的3名被告分別是56歲的戴麟懿、49歲的李善容及50歲的連春仁，戴和李各被控一項管有虛假文書罪名，連與戴同被控另一項管有虛假文書罪，此外戴被控逾期居留。

三名被告戴麟懿、李善容及前公安連春仁由囚車押送到法院。庭上只有李善容騁請了大律師，其餘二人表示會自辯。三名被告否認管有虛假文書罪，但戴承認一項違反逗留文件。

法官花了十分鐘一再提醒他們，面對的控罪非常嚴重，被告無受過法律專業訓練，自辯時未必能保障自己利益，更形容請律師好像看醫生一樣，小病可以不看醫生，但大病就不同。但兩名被告否認全部三條管有虛假文書罪，戴麟懿另被控逾期居留，就選擇認罪。

法官要求控方修改開案陳詞，詳細解釋控罪的法律元素，照顧兩位自辯被告。控方申請押後至星期三，獲法官接納。

商交所案至今有九人被捕，其中一人已被判入獄。

控罪指，三人涉及三十二份假銀行文件，涉案虛假文書包括由渣打銀行發出的「擔保函」和結餘證明，承諾向Zhang Ji Sheng付4億6千萬美元、由中國銀行（香港）有限公司今年4月至明年4月發出，金額500萬港元的銀行本票、以及匯豐銀行發出的「存款證明」，確認一筆106億美元的款項存入一公司戶口。總涉案金額超過九百億港元。

戴麟懿承認的違反逗留條件，發生於13年5月21日，即獲准以訪客身分進入及逗留至13年5月5日，但逾期留港。

Now新聞 / 星島日報