“韓流”文化潮流在日本“壽命已盡”

孤寂如雲

日本《產經新聞》1月7日報道稱，日本每年年終大戲NHK紅白歌會已有連續2年沒有了韓國K-POP流行音樂偶像們的身影，但韓國媒體並未像2013年一樣給出強烈的反應。有分析稱，從“韓流”明星落選和韓媒反應可以看出，出現此現象並非受日韓關系的影響，而是“韓流”音樂本身的價值，使得“韓流”文化潮流在日本“壽命已盡”。

《產經新聞》首先回顧了2011年紅白歌會上東方神起、KARA、少女時代三組“韓流”明星的出演，“韓流”熱潮給人留下了深刻的印象，大家都認為2012年的紅白歌會上一定也會出現韓國偶像的身影，但是結果卻出乎意料。當時的韓國媒體就此紛紛批判，特別是韓國《中央日報》發出疑問稱“難道和獨島(日稱：竹島)問題有關嗎”，認為由於領土問題的影響，韓國歌手被紅白歌會排除在歌手名單之內。

2013年11月25日，在NHK公布的第64屆紅白歌會的出場名單中，再次沒有出現韓國藝人的名字。但是這一次，幾乎聽不到韓國媒體的評判聲。《產經新聞》臆測稱，這估計是感受到日本國內厭惡“韓流”的風氣，也有可能韓媒是樸槿惠總統強烈的反日姿態下，避免火上澆油而為之。

《產經新聞》評論稱，“韓流”明星本身沒有錯，但是以前“韓流”明星能夠輕松愉悅地出演日本音樂節目的奇峰確實已經消失了。根據《產經新聞》社和富士新聞網站(FNN)2013年11月進行的聯合輿論調查顯示，近7成受訪民眾認為，韓國作為外交和經濟活動上的夥伴已經“不足以信任”，日本國內“反韓情緒”確實已經高漲。

就本次紅白歌會沒有選擇“韓流”明星的理由，NHK電視台娛樂節目部長古估太郎表示，並不是因為日韓在歷史問題上及獨島領土主權之爭的影響。NHK選擇出場歌手的標準是該歌手在當年的活躍程度、人氣以及出演作品這3點。在此基礎上對5000名觀眾進行調查，並參考唱片銷售量和KTV點歌人氣。

報道指出，“韓流”明星沒有達到NHK的選擇標準，稱注重舞蹈和舞台服裝，忽略旋律和歌詞等音樂要素的“韓流”明星追求的是徹底的娛樂演繹，確實沒有出場紅白的必要。

前《韓國日報》記者佐野良一表示，“韓流”明星沒有被紅白歌會選上的原因，並不是橫跨在日韓之間的問題，而是NHK選擇的作品價值的問題。他指出，“韓流”的表現方式在日本是前所未有的，但在其中沒有特別有個性的作品出現，也不追求創新，給粉絲們一直帶去“低級”的作品。

2013年參加了紅白歌會的韓國女子5人組KARA於2013年在日本神戶的巡演，其中一名成員結束了和事務所的簽約計劃去美國留學。因此這有可能是5人在日本最後的演出。

《產經新聞》最後指出，韓國政府2009年提出振興“韓流”文化，但是“韓流”明星連續2年落選紅白歌會，女子組合KARA事實上解散，等等問題給人一種十分強烈的“韓流”文化在日本“壽命已盡”的印象。

環球網