中印士兵班公湖鬥擲石

morris_2007

事發當天正值印度獨立日。印媒引述政府消息人士稱，軍方邊界情況通報稱，中印兩軍清晨在拉達克地區東部、班公湖北岸中印「實際控制線」一帶發生對峙。報道指，事緣於上午六時許，約十五名解放軍兩度嘗試越過印方宣稱的邊界，印度士兵隨即築起人鏈擋住去路，並拉起橫額要求解放軍離開。雙方起初互相喊話，後來演變成互掟石頭，雙方均有士兵受輕傷，兩軍於衝突後退回各自據點。

印媒包裝成「挫解放軍」

中印兩國政府對事件各有表述。印度軍方指中國軍隊，從實際控制線深入印度領土五公里，並指控是解放軍先向印度士兵擲石。中國外交部發言人華春瑩則在例行記者會，就印媒的報道回應稱：「不了解具體情況。」但她強調，中國邊防部隊致力維護中印邊境地區的和平與安寧，一直在「實際控制線」中方一側巡邏執勤。

印度傳媒則將擲石事件包裝成「印度挫敗解放軍入侵」並大肆報道。內地官媒亦有援引印媒報道，但強調消息未經證實，並重申中方立場，要求印度將越界邊防部隊撤回邊界線印方一側。

傳天氣惡劣致華兵誤闖

美聯社引述一名印方匿名官員指，事件是因為一支中國巡邏隊因天氣惡劣而迷路，闖入印控地區，被印度士兵攔截，因而發生後來的掟石事件。該名官員又說，事件過程雖短但暴力，雙方亦是首次用上石頭。印控喀什米爾地區警方消息人士亦向外媒表示，中印雙方在邊界附近的對抗事件其實挺常見，「每年夏天都會發生類似事情」，不過這次對峙時間較長，亦較嚴重。

東方日報