華盛頓州農民日子不好過 將損失4.8億對華出口

morris_2007

參考消息網8月31日報道美媒稱，對華貿易戰讓華盛頓州許多農民日子不好過。

據美聯社8月29日報道，該州1900戶小麥種植者尤為受影響，因為他們的絕大多數收成都用於出口。剛剛收獲了極易腐爛的果實的櫻桃種植者也是如此。

據華盛頓州農業部稱，由於報復性關稅，華盛頓州對華農產品出口將損失4.8億美元。

小麥種植者麥克·卡斯滕森的農場靠近大古力壩。他說，2017年中國是他的第四大消費國。

卡斯滕森在談到今年的收成時說：“到目前為止，他們的購買量為零。”

靠近華盛頓州和愛達荷州邊界的小麥種植者格雷·貝利說，自3月份以來，他沒有向中國賣出過一粒小麥。

貝利在談到貿易戰時說：“我希望它持續的時間不要太長。我們與這些國家發展了關係，按照我們所做的，他們將用其他人的小麥替代我們的。我們希望這些關係保持穩固和健康。”

報道稱，美國總統特朗普對價值數百億美元的中國進口商品加收關稅，中國也採取類似懲罰措施進行報復。

據報道，每年，華盛頓州6億美元小麥收成中有90%以上出口到其他國家。

斯波坎以西60英里的里茨維爾郊外的小麥種植者麥克·米勒說：“我們最大的擔心是我們花了五六十年發展市場，如果我們失去市場，你就回不去了。最讓我擔心的是要花多少時間掙回市場份額並不確定。”

與此同時，該州2500戶櫻桃種植者稱，由於中國的報復性關稅，他們這一季將損失大約8600萬美元。這一數字是由西北園藝理事會計算出來的。

報道稱，2017年，中國是西北櫻桃最大的進口國。但在特朗普對一些中國商品追加關稅後，中國對櫻桃徵收50%的關稅。

報道還稱，櫻桃極易腐爛，在收獲後必須盡快食用。對華盛頓州種植者來說，2018收獲季已經結束。

華盛頓州櫻桃產區的兩名參議員和兩名眾議員最近致信美國農業部，要求向櫻桃種植者提供經濟救助。這封信由民主黨參議員帕蒂·默里和瑪麗亞·坎特韋爾以及共和黨眾議員丹·紐豪斯和戴夫·賴克特簽名。

報道指出，如果他們的要求得到批准，櫻桃種植者就能得到農業部因關稅戰補貼給受損農民的120億美元中的一部分。

中華網